Dichter en strijder

Door Erich Mühsam

Oorspronkelijke titel: Dichter und Kämpfer

Verschenen: 1914

Bron: 'Erich Mühsam - Dichter, publicist, anarchist, mens', Pszisko Jacobs, Recht voor allen, Oosterwolde, 1988; 'Wüste - Krater - Wolken, Die Gedichte', Cassirer, Berlin 1914

Vertaling: 'Vespido' G. der Groot

Digitalisering: Tommy Ryan

Dichter en strijder

Het is niet roemrijk jong te sterven.

Ik zal mijn dood zien als verraad.

'k Ben van de vrijheid een soldaat

en moet voor haar nog strijders werven.

En kan ik zelf de strijd niet leiden,

zie 'k zelf niet meer het 'bonte' jaar,

dat toch mijn hele vriendenschaar

zich blijvend inzet om te strijden.

Dus, wil ik mens zijn, om te dichten,

wil wekken die vol verlangen zijn...

Komt, na de dood en alle pijn,

het slapen, na vervulde plichten.